リンク先記事（人民日報記事の和訳）の写真は、12月22日に煙台空港で撮影されたものと思いますが、「中国聯合航空の煙台～静岡定期便の就航を心からお祝いします」という幕を掲げて記念撮影していますね。 http://j.people.com.cn/n3/2018/1226/c94473-95321…